O Professor Tolkien lê e cantaum excerto da obra "O Senhor dos Anéis - A Irmandade do Anel ". Podem encontrá-lo no Livro II, capítulo VIII - "Adeus a Lórien ". Este belíssimo poema é cantado por Galadriel ao despedir-se da Irmandade que parte para o seu caminho...

Clique AQUI para fazer download da versão falada (368 Kb).

Clique AQUI para fazer download da versão cantada (1.40 Mb).

Ai! laurië lantar lassi súrinen,
Yéni únótimë ve rámar aldaron!
Yéni ve lintë yuldar avánier
mi oromardi lisse-miruvóreva
Andúnë pella, Vardo tellumar
nu luini yassen tintilar i eleni
ómaryo airetári-lírinen.

Sí man i yulma nin enquantuva?

An sí Tintallë Varda Oiolossëo
ve fanyar máryat Elentári ortanë,
ar ilyë tier undulávë lumbulë;
ar sindanóriello caita mornië
i falmalinnar imbë met, ar hísië
untúpa Calaciryo míri oialë.
Sí vanwa ná, Rómello vanwa, Valimar!

Namárië! Nai hiruvalyë Valimar.
Nai elyë hiruva. Namárië!